MT Lead Quantitative Developer Monaco Trading 3 months New York, NY, Hybrid Rust Trading Finance Risk Management Developer